Iniziative in programma nel mese di Settembre

Settembre 2017

Domeniche all'insegna della natura e del sapere è la proposta settembrina di Villa del Grumello che invita giovani, adulti e bambini alla scoperta del Chilometro della conoscenza, un itinerario che la collega alla vicina Villa Sucota, in un tripudio di colori, profumi e arte sulle sponde del lago di Como.

Incontri e racconti è il contenitore che racchiude le varie iniziative in programma che puntano l'attenzione sulle lingue straniere, in particolare sullo spagnolo e l'inglese, con l'obiettivo di coinvolgere il pubblico in letture, racconti e conversazioni di gruppo, per confrontarsi, cimentarsi e perfezionare il proprio patrimonio linguistico. Gli incontri sono aperti a tutti e a tutti i livelli di conoscenza della lingua: dai madrelingua ai principianti.

Si inizia domenica 3 settembre il reading itinerante di poesia in lingua spagnola con Mirna Ortis e prosegue nelle domeniche successive con Let's green up, dove protagonista è la lingua inglese. Alcuni personaggi molto interessanti si racconteranno invitando il pubblico a partecipare attivamente alla conversazione, mentre i bambini di età compresa tra i 7 e gli 11 anni, saranno coinvolti in interessante laboratorio di avviamento alla lingua inglese.

Ma l'iniziativa Incontri e racconti è anche wellness e socialità come ci ricordano gli appuntamenti del 10 e del 24 settembre, due incontri per scoprire l'affascinante disciplina dello shiatsu, mentre domenica 17 oltre alla lezione mattutina di Qi Gong si può assistere a una lezione dimostrativa di educazione cinofila tenuta dalla Scuola BJ.

Incontri e racconti, infine, avrà a che fare con la lettura: alla Serra del Grumello sarà possibile consultare i libri per grandi e bambini sul territorio, la botanica, l'orticoltura e i giardini, disponibili nella free library.

 

Sunday with nature and knowledge is the proposal for September of Villa del Grumello which invites young people, adults and children to discover the Chilometer of Knowledge, an itinerary that connects it to the nearby Villa Sucota in a triumph of colors, perfumes and art on the shores of Lake Como.

Meetings and Stories is the container that encloses various initiatives focusing on the foreign languages, particularly Spanish and English, with the goal of involving the audience in readings, tales and group conversations, to confront and to improve their linguistic heritage. Meetings are open to all and at all levels of knowledge of the language: from mother tongue to beginner. But the event is also characterized by appointments dedicated to welness and fellowship as shiastu, tai chi and pet dog education.

The XVIIth century Villa del Grumello overlooks the first basin of Lake Como, it is surrounded by a centuries-old park of great natural value; a unique landscape a few steps away from the town centre.
Thanks to its refined spaces and stunning view of the lake, it was a historical residence of well-known families – the Odescalchi, then the Giovio, and, from the second half of the XIXth century, the Celesia – who hosted famous personalities such as Vincenzo Monti, Alessandro Volta and Ugo Foscolo.

Incontri e racconti
3,10, 17 e 24 settembre 2017

LINGUE
Do. 3 - Parco - ore 17
Poemas en el parque: reading itinerante di poesia in lingua spagnola per adulti e bambini, a cura di Associazione Villa del Grumello con Associazione dei Sentieri

Do. 10, 17, 24 - Serra - ore 17
Let's green up: ti racconto una storia, a cura di Associazione Villa del Grumello con Slow Lake Como

Do. 10, 17, 24 - Serra - ore 18.30
Scopri la natura del Grumello: laboratorio di avviamento alla lingua inglese, a cura di Associazione Villa del Grumello con Linda Odjugo

WELLNESS
Do. 10, 24 - Villa - 10am
Conoscere lo shiastu: incontro di teoria e pratica aperto a tutti, a cura di Associazione Akusha, Centro Studi Shiastu e Moxa

Do. 17 - Parco - ore 11
Tai chi nel Parco a cura di Bruno Ragogna

SOCIALITA'
Do. 17 - Parco - ore 11
Lezione dimostrativa di educazione cinofila a cura della Scuola BJ